шергаш

шергаш

I

Г.: шӓргӓш

кольцо; украшение в форме окружности, надеваемое на палец

Шергаш оптен (кышкен) модаш играть, подкладывая кольцо;

шӧртньӧ шергаш золотое кольцо;

шергаш вашталташ обменяться кольцами.

Савуш той подносеш кок шергашым кондыш. [/i]В. Иванов.[/i] Дружка на бронзовом подносе принёс два кольца.

Парня еда ший шергаш. [/i]Й. Осмин.[/i] На каждом пальце серебряное кольцо.

Идиоматические выражения:

– йолван шергаш

II

Г.: шӓргӓш

-ем

1. просматривать, просмотреть; листать, пролистать; знакомиться (ознакомиться) с содержанием чего-л., проглядывая, прочитывая (вскользь)

Полковник кагаз-влакым шерга, вара врач пуымо справкым терга. [/i]А. Тимофеев.[/i] Полковник просматривает бумаги, затем проверяет справку, выданную врачом.

– Таҥастараш оҥай ыле, – туныктышо тетрадь орам шергаш тӱҥале. [/i]В. Юксерн.[/i] – Было бы интересно сравнить, – учитель начал просматривать кипу тетрадей.

2. вспоминать, вспомнить; перебирать (перебрать) в памяти

Йоча жапем шергем. [/i]В. Иванов.[/i] Я вспоминаю своё детство.

Микале ялыш пӧртылмӧ деч вара эртыше жапым шерга. [/i]В. Дмитриев.[/i] Микале вспоминает время, прошедшее после возвращения в деревню.

3. перен. оглядывать, рассматривать, внимательно смотреть, вглядываться, измерять взглядом

(Лиза) шинчаж дене эре калыкым шерген, палыме чурийым ужаш шонен. [/i]Г. Алексеев.[/i] Лиза вглядывалась в людей, хотела увидеть знакомое лицо.

Составные глаголы:

– шерген каяш

– шерген кошташ

– шерген лекташ